Frhdkazan

Welcome!

Руководство для быстрого старта	Гажаса ӧтиськом Удмурт Википедие, Frhdkazan!
Нырысетӥ вамышъёс	Ӟечкыласько тӥледыз Википедилэн удмурт кылын люкетаз. Оскиськом, тӥледлы кельшоз та проектын ужаны шуыса. Саклыктэс висъялэ валтӥсь инъетмалпанъёслы: курдатэк тупатэ но ӟеч малпанъёсын ужалэ. Тазьы подпись пуктыны луэ Википедиын статьяосыз подписывать кулэ ӧвӧл (авторъёслэн лыдметсы кылдэ ачиз, сое луэ учкыны статьялэн тупатон историез пыр), нош тӥляд потӥз ке порталын мар ке вераны яке кыӵе ке бамлэн вераськоназ — подпись пуктэ, ньыль тильда пус пуктыса (~~~~) яке кулэ кнопкаез зӥбыса. Озьы псевдонимдэс ас киын гожтыны кулэ уз луы. Асьтэлэн страницаяды тӥ быгатӥськоды асьтэ сярысь гожтыны — кылсярысь, кылъёсыз тодон яке мар тӥледлы тунсыко етэ. Тӥляд юанды кылдӥз ке, учке валэктонэз. Юандылы ответ отысь ӧд шедьтэ ке, гожтэ юандэс проектлэн порталаз яке ас вераськон бамады: гожтэ отчы {{helpme}} но юандэс — тӥледлы юрттозы. Тӥ уд быгатӥське ке статьяез кылдытыны одӥг тупатон пыр но малпаськоды гожтыны сое бергес, текстлэн кутсконаз пуктэ {{subst:L}} со сярысь мукет викиавторъёслы веран понна. Эшшо огпол, гажаса пумитаськом! Hello and welcome to the Udmurt Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Udmurt skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here! Здравствуйте и добро пожаловать в Удмуртскую Википедию! Мы рады вашим правкам. Если ваши знания удмуртского языка не такие хорошие, это не проблема. У нас есть посольство, где Вы можете узнать нужную вам информацию на родном языке. Надеемся вам здесь понравится!
Статьяосыз ниман
Кызьы статьяосыз тупатыны
Правилаос но указаниос
Иллюстрирование
Автор праваос
Глоссарий

Илля Драконов (обсуждение) 10:30, 31 толшоре 2016 (UTC).

Подстановка изображения дня

План работы:

1. Создать {{Potd}}
2. Создать Википедия:Суредъёсъя нунал (страница проекта, собирает вместе большое количество шаблонов) и {{Суредъёсъя нунал}}
3. Создать недостающие подшаблоны к {{Potd}}
   1. {{Potd/Month}}
   2. {{Potd/CurrentMonth}}
   3. {{Potd/NextMonth}}
   4. {{Potd/Day}}
   5. {{Potd/Months}}
      1. {{Potd/2017-03}}
         1. ..
         2. {{Potd/2017-03-26}}
         3. {{Potd/2017-03-27}}
         4. ...
      2. {{Potd/2017-04}}
      3. ...
4. Вставить {{Суредъёсъя нунал}} в Кутскон бам

Подстановка «Календарь»

План работы:

1. Перевести в элементы базовой категоризации на удмуртский# Добавить {{Персона}} во все статьи о личностях: где возможно – связать статьи с соответствующими элементами Викиданных, в остальных случаях указать их даты рождения и смерти в формате | Вордӥськон нуналэз = / | Кулон нуналэз = дд.мм.гггг
2. Создать и откатегоризировать недостающие категории (по аналогии):
   1. ru:Категория:Родившиеся 2 марта и ru:Категория:Умершие 2 марта
   2. [[Категория:Родившиеся в марте]] и [[Категория:Умершие в марте]], аналоги mdf:Категорие:Шачсь мартста и mdf:Категорие:Куласть мартста
   3. ru:Категория:Родившиеся и ru:Категория:Умершие
3. Дополнить накопившейся информацией шаблоны "Календаря на месяц", добавить в них ссылки на категории по месяцам.
4. Когда наберется достаточно записей событий, можно будет создать календарь с шаблонами на день каждый

^*Все вновь создаваемые в udmВП элементы необходимо связывать с соответствующими элементами базы Викиданных (человеку разобраться проще + роботы Яндекса/Google будут активнее популяризировать контент udmwiki)--Frhdkazan (вераськон) 14:16, 4 куартолэзе 2017 (UTC)

Изображение дня

Добрый день!

Вероятно, добавление изображений дня можно как-то автоматизировать при помощи бота? Как думаете? --Wadorgurt (вераськон) 09:00, 5 пӧсьтолэзе 2017 (UTC)

Названия календарных категорий

День добрый!

В марте вы спрашивали на моей странице обсуждения насчёт названия категорий для родившихся/умерших людей. Я вам тогда ответил, что лучше было бы дату ставить на первое место. А вы оставили всё как есть. Почему? --Wadorgurt (вераськон) 13:44, 17 шуркынмонэ 2017 (UTC)

Коллега Wadorgurt, приветствую!

На вопрос Ваш выше сходу не отвечу: сейчас внимательно всё перечитав вижу, что у меня, на момент когда я Вас спрашивал,

1. уже сложилось ощущение существования предыдущего консенсуса о порядке написания названий категорий в удмВП,
2. интересовало меня там явно оформление шаблонов, и
3. Вы явно не торопились с ответом.

Но всё это было более полугода назад и сейчас совсем не важно.

А вот правильно ли я понимаю замаскированную в сегодняшнем вопросе просьбу о переименовании и ином изменении созданных мной категорий, модулей и шаблонов так, чтобы отныне всё поменялось по типу

• Категория:Вордӥськемъёс 24‑тӥ тулыспалэ -> Категория:24-тӥ тулыспалэ вордӥськемъёс
• Категория:Кулэмъёс тулыспалэ -> Категория:Тулыспалэ кулэмъёс
• Категория:Вордӥськемъёс 1897‑тӥ арын -> * Категория:1897-тӥ арын вордӥськемъёс

С уважением, --Frhdkazan (вераськон) 15:10, 17 шуркынмонэ 2017 (UTC)

Да, вы всё верно поняли :) И кроме того, в существующих категориях перед «тӥ» используется какой-то странный дефис, который нельзя ввести с клавиатуры напрямую. В будущем это может привести к проблемам, как минимум, это создаст неудобство для пользователей. Следует заменить этот дефис на обычный клавиатурный -. Соответственно, правильно категория запишется так Категория:24-тӥ тулыспалэ вордӥськемъёс. --Wadorgurt (вераськон) 14:00, 18 шуркынмонэ 2017 (UTC)

Image of the day

Might it be a suitable time to move away from Commons pictures of the day in Udmurt Wikipedia? I would propose the selection of "image of the week", i.e. something similar to what is used in the Estonian Wikipedia (some examples). That could encourage the addition of photos related to Udmurtia and could serve a way to invite some local photographers to participate in the project.

BTW. I've also reported this. Maybe you have some input? Kruusamägi (вераськон) 20:29, 22 толшоре 2020 (UTC)

Категория:Эстониысь каръёс

Several articles there are pretty messed up. The template seems not to be able to take the right population number or something. Might you be able to help to clear this up? Kruusamägi (вераськон) 20:42, 22 толшоре 2020 (UTC)

Seems that some changes in Wikidata also clear up the mess in the articles. Kruusamägi (вераськон) 11:46, 27 толшоре 2020 (UTC)

Translation request

Hi. Could you please translate this to Tatar?

Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:

• 1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
• 2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
• 3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
• 4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
• 5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
• 6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
• 7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
• 8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
• We hope you like Elefen!

Thanks for your help. --Caro de Segeda (вераськон) 10:44, 30 куартолэзе 2023 (UTC)