Der Funke Leben:версиослэн висъяськемзы

Пушкесэз ӵушемын Пушкесэз ватсамын
ч-пТупатонлэн валэктонэз ӧвӧл
Тупатонлэн валэктонэз ӧвӧл
1-тӥ чур:
'''«DerУлон Funke Lebenтылгизьы»''' ({{lang-rude|И́скраDer жи́зни}},Funke {{lang-udm|Улон тылгизьыLeben}}) — [[Ремарк, Эрих Мария|Эрих Мария Ремарк]]лэн романэз, 1952-тӥ арын потэмын. Роман сӥземын авторлэн Эльфрида сузэрезлы, кудзэ нацистъёс йыртэм кельтӥзы 1943-тӥ арын.
 
Автор возьматэ Меллерн кар вӧзысь концлагере шедемъёслэсь 1945-тӥ арын тулыс улэмзэс (улон сое шуыны луэ ке). Пытсамъёс нацист кивалтӥсьёслы ваче пумит пуктэмын. Романысь валтӥсь герой – 509 номеро пытсам мурт (солэсь нимзэ лыдӟись произведение шорын гинэ тодэ). Со концлагерьын 12 ар улэ ни, политической заключенноен лыдъяське. Мар понна – ивортэмын ӧвӧл. Мукет пытсамъёслэсь но мар понна Меллернэ сюремзэс ум тодӥське.