|
:: Берытсконо - вернуться назад. Мне кажется, "палэнтыны" - отстранить и "пумит луыны" - отказаться в этом случае не подходят [[Викиавтор:Palezik|Palezik]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:Palezik|обсуждение]]) 09:45, 4 пӧсьтолэзе 2016 (UTC)
== Обновление языкового файла ==
Я выяснил, почему не приезжают новые переводы. Их просто очень мало, меньше минимума.
Нужно всё-таки регистрироваться на сайте [[translatewiki:]], и начинать переводить самостоятельно.
* [//translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=core-0-mostused&language=udm&filter=&action=page Вот этот список] нужно перевести полностью (он небольшой, и там можно настроить русские подсказки). Если его перевести, то дальше новые переводы будут приезжать по мере появления, в рамках еженедельных обновлений.
* [//translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=core&language=udm&filter=&action=page Вот этот список] нужно переводить по возможности - что понятно (он побольше, конечно, но включает предыдущую группу, и всего нужно перевести как минимум 13%).
--[[Викиавтор:Kaganer|Kaganer]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:Kaganer|обсуждение]]) 13:37, 11 пӧсьтолэзе 2016 (UTC)
Внес все на сегодня. Пока переведено 10%, нужно перевести ещё 100-150 сообщений. --[[Викиавтор:Kaganer|Kaganer]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:Kaganer|обсуждение]]) 23:21, 18 куарусёнэ 2016 (UTC)
| 